川普政府收緊了移民政策，很多持有綠卡的華人想盡快申請入籍美國。如何申請入籍呢？筆者在「美國公民入籍指南」的前四篇介紹了美國公民入籍申請的要求、入籍申請的步驟、入籍考試的豁免情況、面試所需材料和費用豁免（Fee Waiver）的要求等。本文是第五篇，將繼續解答入籍申請中的常見的問題。

 

入籍申請中的問題

 

近期，美國會眾議員史碧爾（Jackie Speier）在聖馬刁市（San Mateo）主辦了「如何申請入籍」的講座。移民官蘇珊（Susan）和安妮（Anne）講解了美國公民入籍申請的要求、申請步驟、入籍面試的要求和費用豁免（Fee Waiver）條件後，並回答了以下聽眾提問。

 

問：永久公民的身份從什麼時間開始？

 

答：從獲得綠卡的日期開始，綠卡上有時間標註。

 

問：如果美國移民局已允許我入籍，我什麼時候能成為真正的公民？

 

答：在宣誓儀式上宣誓後，你就是美國公民了。

 

問：如果身體有殘疾，怎樣準備入籍考試？會安排住處嗎？

 

答：移民局會盡量為身體有殘疾的人士提供幫助。比如，對需要輪椅的人士，安排他們在方便使用輪椅的地方；如果聽力有障礙，面試官可以緩慢、大聲地說話，或者安排一名手語翻譯。

 

在宣誓儀式上，如果需要一個英語的手語翻譯，請在N-400表格中註明。如果需要導盲犬，你也可以和它一起參加面試和宣誓儀式。

 

如果身體或精神有嚴重殘疾，請填寫N-648表格，並出示醫療證明（Medical Certification for Disability Exceptions），申請豁免考試。

 

此外，有住宿要求的殘疾人士，需要提前向移民局寫信。移民局收到信件後，會接見您。

 

問：有過犯罪記錄，但是現在犯罪記錄已經刪除，我還需要在入籍申請中提及嗎？

 

答：是的。雖然犯罪記錄已經刪除，也需要向移民局說明。即便是小罪，沒有說明，移民局也可能拒絕申請。但是，如果只是交通罰款，則無需提及。

 

問：我的入籍證書丟失了，怎麼辦？用什麼證明我的公民身份？

 

答：填寫N-565表格，向移民局重新申請證書，諮詢電：1-800-870-3676。這時需要重新交納費用，不同服務中心費用不同。證書遺失期間，可以用美國護照證明身份。因此強烈建議，您在成爲美國公民後，儘快申請護照。

 

問：我有資格在美國和我的祖國之間旅行，那麼我可以在兩個地方居住到準備申請公民入籍的時間嗎？

 

答：我們在會議開始時講解過，申請美國公民必須在美國居住時間，累積超過5年；或者和美國公民結婚，在美國居住時間累積超過3年等要求（本文第一篇有提及）。

 

你可以到另一個國家，包括你的祖國旅行，但是旅行的持續時間不能超過180天。否則，移民局可能會判斷你不滿足持續居住（Physical Presence）條件，使你失去入籍資格。

 

移民局可以檢查你出國旅行的時間、頻率。如果你經常去國外短途旅行，導致你在5年中，超過一半時間在美國之外，那麼你也沒有資格申請入籍。

 

問：我身體有殘疾，我需要在什麼時間遞交N-648表格和醫療證明？

 

答：身體有殘疾的人士可以申請免試入籍。N-648表格應該和入籍申請表N-400一起提交。但是移民局考慮到殘疾人士的實際困難，您可以在入籍申請的任何一個階段提交。比如，在面試之前提交。

 

問：我需要在面試時攜帶出生、結婚證原件嗎？

 

答：需要，面試時攜帶出生證、結婚證（與婚姻有關的證件，如離婚證）、子女（收入）證明、法庭證明（如果有）等。同時要遞交這些文件的複印件。

 

問：我已經申請入籍，可是我的綠卡到期了，怎麼辦？

 

答：作為美國的永久居民，任何時候都必須有合法的居住證明。所以，即使你已經申請入籍，也要申請綠卡續期。可以在移民局網站查詢「更新綠卡(Renew a Green Card)」條目。（待續）