解讀入籍條件,入籍申請步驟,入籍考試 美國公民入籍指南(二) 怎樣使用USCIS網站,解答入籍的問題
川普政府收緊了移民政策,很多持有綠卡的華人想盡快申請入籍美國。如何申請入籍呢?美國會眾議員史碧爾(Jackie Speier)在聖馬刁市(San Mateo)主辦了關於「如何申請入籍」的講座(A Pathway to Citizenship)。由兩位移民官主講,內容包括移民入籍申請條件、入籍申請步驟、美國公民入籍考試(The Naturalization Test)、入籍中的普遍問題、費用減免、如何申請幫助等。這是本系列的第二篇。
美國公民入籍(Citizenship Application)申請步驟
關於美國公民入籍(Citizenship Application)申請的步驟,移民官蘇珊(Susan)說:「移民局網站的 M-1051文件列出入籍申請的10個步驟。」步驟如下:
第一步,如果申請人是「美國公民的子女,即便不在美國出生,也是美國國籍」(上一篇,美國公民的權利已經介紹)。只要父母至少有一位是美國公民,請參閱表格N-600及N-600k,即可申請美國公民。(更多具體情況,還需參考美國移民法,或做法律咨詢。)不在上面條件之中的,需依照以下步驟準備入籍。
第二步,符合入籍申請的條件。(上一篇已經介紹)
第三步,填寫N-400表格。美國境外人士還需準備2張護照規格的照片。準備N-400表格所需身份證明,如:永久居住卡、護照、駕照等。N-400表格諮詢電話:1-800-870-3676。
第四步,遞交N-400表格及所需費用$725(入籍申請費用$640,打指紋費用$85;75歲以上人士無需打指紋,費用$640)。通過網站或電話1-800-375-5283、 1-800-767-1833(聽力有困難人士可呼叫此號碼)查詢N-400遞交狀態。接收打指紋通知。身體殘疾或精神障礙人士,需遞交N-648表格和醫學證明,以申請豁免英文、公民知識(Civics Test)考試。
建議自備一份遞交的N-400表格複印件,面試前應再熟悉一遍。
第五步,接收打指紋和拍照的通知。移民局要求申請人打指紋和拍照,以幫助聯邦調查局(FBI)進行犯罪背景調查。調查完成後,移民局發出面試通知。75歲以上人士無需打指紋。
第六步,接收面試通知(Appointment Notice)。面試通知包括面試日期、面試時到達的時間、當地移民局地址和面試所需的一般材料。一定不要錯過面試。如果不得不錯過面試,請寫信告知面試辦公室,盡快重新安排面試時間。這會讓你的公民申請時間增加幾個月,所以請盡量參加最初的面試。
攜帶面試通知,比預約時間早15分鐘到達,參加面試。如果地址發生變更,請在變更的10天內填寫AR-11,並告知移民局。注意:每次地址變更都必須通知移民局。
諮詢電話:1-800-375-5283。
移民局擱置N-400申請的三種情況:
1、 英文或公民知識考試(Civics Test)不合格。在60~90天內,可進行第二次考試。如果第二次考試仍不合格,入籍申請就會被拒絕。
2、 移民局需要你提供額外的材料,並填寫N-14表格。
3、 沒能為移民局提供所需的材料。
第七步,收到書面通知N-652,入籍申請通過或者被拒絕。
被拒絕者會收到解釋拒絕原因的信件。如果認為移民局判斷有誤,可以要求聽證。請必須在N-400被拒絕的30天內,填寫N-336表格,並繳費。如果在允許時間內,沒有聽證請求,則被視為接受決定。詳情查詢www.uscis.gov/n-336。
第八步,移民局通知宣誓的時間、地點。不能參加者,需填寫N-445表格,移民局會重新安排宣誓時間。
第九步,必須參加公民入籍的宣誓儀式。著裝正式得體,宣讀誓言,忠誠於美國和美國憲法,交回綠卡,領取公民證書。如果申請人姓名變更,請及時通知移民局。
第十步,了解公民的權利和義務(上一篇已經介紹)。
公民入籍考試的豁免
移民官安妮(Anne)說:「公民入籍指南(A Guide to Naturalization)M-476給出了一些豁免考試的情況。」
1、年齡50歲及以上,持有綠卡至少20年,不需要測試英文,可以使用自己的語言考公民知識(自帶翻譯或申請翻譯幫助)。
2、年齡55歲及以上,持有綠卡至少15年,不需要測試英文,可以使用自己的語言考公民知識(自帶翻譯或申請翻譯幫助)。
3、年齡65歲及以上,持有綠卡至少20年,不需要測試英文,可以使用自己的語言考精簡版的公民知識(自帶翻譯或申請翻譯幫助)。
此外,如果身體或精神有殘疾,填寫表格N-648(Medical Certification for Disability Exceptions),並出示醫療證明,可申請豁免考試。有住宿需要的,請提前與移民局取得聯繫。(更多信息,請查閱網站M-476文書)