NEWS

檢測和治療COVID-19 不影響移民身份

市長移民事務辦公室1日召開視訊會議向移民社區介紹,紐約市民無論移民身份,都可以接受武漢肺炎(COVID-19 )的檢測和治療,移民無須因身份問題而擔心治療,同時移民與海關執法局(ICE)也允諾在疫情期間不會在醫院、診所及附近執法。
 
紐約市長移民事務辦公室主任莫斯塔芙(Bitta Mostofi)、市衛生局局長巴博(Oxiris Barbot)、紐約市公立醫療系統急診主任Andrew Wallach,通過視訊召開社區及少數族裔媒體遠程圓桌會議,向移民社區提供最新的抗疫信息。
 
市長辦公室華裔社區聯絡員趙曉敏以中文向華人社區介紹,紐約市在全市五區開設社區測試點,其中哥譚健康公立醫院(Gotham Health)系統的7個檢測點、3個政府樓的檢測點,均無須預約,免費檢測,優先面向65歲以上的老人和有基礎疾病的患者。
 
檢測和治療,不會影響移民身份,不會影響綠卡或公民的申請。公立醫院亦保護患者的隱私權,不會問移民身份,未經患者本人同意,不會把患者的資料提交任何其他人和任何機構。
 
另外,在疫情期間,ICE不會在醫院、診所或附近執法,所以請移民不要害怕接受治療。紐約市將繼續在移民社區開展自我保護和安全教育的活動。
 
市長移民辦公室主任莫斯塔芙(Bitta Mostofi)表示,紐約市針對抗疫提供諸多服務,面向所有紐約客,無論移民身份和是否付得起費用。
 
市衛生局局長巴博提醒,如果出現發燒,咳嗽,咳嗽,氣促,這是染疫症狀,這時要呆在家裡不要外出;如果三四天還沒有好轉,這時要致電醫生;如果有胸痛或者呼吸困難,應立即撥打911。
 
巴博說,目前有兩種測試,一種是病毒測試,另一種是抗體測試,但抗體測試為陽性的人,還沒有科學證據證明對病毒有百分之百的抵抗力,所以即使有抗體也要做好防護措施。
 
紐約市長移民辦公室網站匯總了市府在疫情期間為移民提供的多項服務指南,詳情:https://on.nyc.gov/2WkvCU2,中文指南:https://on.nyc.gov/2Yrjwev 。