該文章披露，這些投資者 “得到了錯誤的建議，以為在申請中可以採用貸款融資”，同時表示，所述大部分的申請案都是今年春夏交替期間提交的，“此前司法部錯誤地告知項目方某些情況下，允許採用貸款融資的模式提供100 萬歐元的投資款”。

該國司法部確認，它們誤發了通知，已經同投資者及項目方進行了多輪的會晤進而 “解釋情況。”

該文章表示，更麻煩的是，項目官員可能不得不回過頭去核查已獲批的簽證申請案 “核實貸款融資模式是否在項目中被大規模採用”

愛爾蘭議員 Jack Chambers 是該項目堅定的反對者，此人表示 “司法部誤發和自己政策以及流程相抵觸的通知，讓人非常憂慮，”司法部“如果不得不尷尬地回過頭去核查已經獲批的申請案，必須要好好解釋下到底有沒有認真做盡職調查”。