NEWS

入境美國 美國移民官CBP 會問你什麼?常見問題清單

這一篇文章想讓你知道
 
美國海關及邊境保衛局(CBP)入境審查時,嚴禁於管制區域內拍照或擅自使用手機,違者恐面臨二次審查
 
紙本行程表與訂房紀錄應妥善備妥並置於顯眼處,回答時務必保持簡短、誠實,且內容須與文件紀錄完全吻合
 
從容應對的關鍵在於展現與母國的穩定連結,透過精準的資訊準備,能有效提升通關時的專業感與信任度
 
在見到CBP (美國海關及邊境保衛局)官員之前
 
美國海關及邊境保衛局是負責審核旅客入境的執法人員,他們有權利遣返旅客或者進一步的二次審查旅客入境的目的,對應到台灣的話,是屬於領事事務局的角色。
 
絕對禁止:在通過美國CBP關卡入境美國的這個區域,請留意,嚴禁拍照!再次強調絕對不要拍照。
 
紙本:在這之前,請先準備好基本資料的紙本,盡量不要使用電子檔案,這樣找資料比較快,一定要印的資料如下。
 
機票
 
飯店預訂資訊
 
參加會議的會議註冊資料
 
邀請函,沒有邀請函電子郵件也可以
 
旅遊的話,就算是自由行,也建議準備好大略的行程表,上半天、下半天、住宿住在邊,這樣等級就好,總比沒有好。
 
前幾次入境美國的記錄
 
文件拿出來:通關之前文件,請拿出來,放到到移民官員眼睛看的到的地方,但是不需要主動提供,他有問在給,重點是一定要讓官員看到你有準備資料。唯一要一起遞交的是要額外申報的物品或者動植物文件資料。
 
要特別留意申報物品一定要申報,而且申報單(電子或者紙本都是)上面詢問的問題一定要照實回答。
 
家人同行的話請一起通關,不要分開通關。
 
回答簡短: 針對問題回答即可,不需要主動解釋太多細節,除非官員進一步追問。
 
文件連動: 請確保您的回答與手機或紙本備查的行程單、訂房紀錄是一致的。
 
不能在美國工作:這一趟行程如果會收到美國公司的費用的話,有可能會違反免簽不得在美國工作的限制,有演出相關工作,務必申請對應的工作簽證。
 
CBP移民官可能會問的問題
 
不要說謊:因為官員會連續性的聊天式連續性提問(問題會接著你上面那個題目的答案),確認你有沒有說謊,所以一定會超出下面的題目回答,因為說謊的回答後面就沒辦法自圓其說。如果沒辦法回答的時候,或者聽不懂得狀態下,請不要任意回答。像是武器的單字也有可能會使用ARM。
 
這個時候除非移民官許可(絕對要先問),不然不可以拿手機出來翻譯,在這個階段拿出手機使用是絕對禁止的行為。拿出來基本上等同要進入到二次詢問了。
 
題目 (中文 / 英文) 建議回答邏輯與範例
 
1. 這一次行程的目的?
 
What is the purpose of your visit? 簡短回答核心目的。
 
● “Tourism” (觀光)
 
● “Vacation” (度假)
 
● “Business meetings” (商務會議)
 
2. 出示回程機票,回程日期,預計停留時間?
 
Could you show me your return ticket?
 
When are you leaving?
 
How long are you staying? 準備好電子或紙本行程單。
 
● “[天數] days, leaving on [日期].”
 
● 同時遞上行程單:“Here is my return flight info.”
 
3. 你在美國住在那邊?
 
Where will you be staying in the U.S.? 提供具體飯店名或地址。提早準備好訂房單。
 
● “I’m staying at [飯店名稱] in [城市].”
 
● 若住親友家:“I’m staying at my friend’s house in [城市].”
 
4. 有預計要造訪那些地方嗎?
 
What are your plans?
 
Do you have any specific places to visit? 挑選 1-2 個知名地標或活動,顯示你有規劃。
 
也建議準備好行程單
 
● “I’m visiting the Grand Canyon and some famous museums.”
 
● “I plan to try some local restaurants in the city.”
 
5. 你在台灣的工作是什麼?
 
What is your job in Taiwan? / What do you do for a living? 說明職稱與行業,展現與台灣的穩定連結。沒有要再美國工作的意思
 
● “I am a media professional.” (媒體專業人員)
 
● “I run my own media company.” (我經營自己的媒體公司)
 
6. 這次旅行的費用是誰支付?
 
Who is paying for your trip? 根據實際情況回答。
 
● “I am paying for it myself.” (自費)
 
● “My company is covering all the costs.” (公司支付)
 
7. 有沒有攜帶任何食物?(如:泡麵)
 
Are you carrying any food, plants, seeds, or meat products? 務必誠實,特別是含肉類的泡麵。
 
● “Yes, I have some instant noodles and snacks.”
 
(官員若追問,可讓其檢查包裝是否符合規範)
 
8. 有沒有其他任何物品要申報的?
 
Do you have anything else to declare? 指超過一萬美金現金、商用樣品或植物。
 
● 無:“No, nothing else to declare.”
 
● 有:“Yes, I have [物品] to declare.”
 
9. 你這一次在美國停留的美國聯絡人是誰? 有親戚朋友嗎?
 
Who is your contact in the U.S.? Do you have any relatives or friends here? 回答須與簽證/ESTA 申請表一致。
 
● 無:“No, I don’t have any relatives or friends here.”
 
● 有:“Yes, I am visiting my friend / relative [姓名].”
 
10. 你在美國行程內容是什麼?
 
What is your itinerary? What will you be doing? 簡述大方向,可以直接提供行程表
 
● “Mainly sightseeing and visiting local attractions.”
 
● “Attending a professional conference and meeting partners.”
 
11. 這趟行程是自己一個人,還是有跟其他人同行?
 
Are you traveling alone or with someone? ● “I’m traveling alone.” (獨自)
 
● “I’m traveling with my [friend/colleague/family].” (與伴同行)
 
12. 上次造訪美國待了多久?當時為什麼待那麼久?
 
How long did you stay last time? Why was it that long? 誠實說明。若上次待較久(如超過一個月)請解釋原因。
 
● “I stayed for a month for a long summer vacation.”
 
● “I was here for an intensive business training program.”
 
13. 在來美國之前,上一趟是去哪個國家?
 
Which country did you visit most recently before the U.S.? 官員會核對護照上的戳章。
 
● “I recently traveled to Japan / South Korea.” (如實回答最近一兩趟的國家)
 
14. 你有沒有攜帶武器?
 
Are you carrying any weapons or firearms? / Do you have any arms? 必須果斷回答。
 
● “No.”
 
註:Arms 通常指槍械彈藥
 
大家都問了什麼問題,都變成了資料庫了。旅行百事問資料庫
 
大家都問了什麼問題,都變成了資料庫了
 
在美國CBP海關通關時,可以拍照嗎?
 
絕對禁止。在通過美國CBP海關的區域,嚴禁進行任何拍照行為,請務必遵守規定。建議連手機都不要拿出來使用
 
入境美國時,建議準備哪些紙本文件以備查驗?
 
建議準備機票、飯店預訂資訊、會議註冊資料、邀請函(或電子郵件),以及自由行的行程表。建議使用紙本資料,以便快速查找。
 
通關時需要主動將文件遞交給美國CBP官員嗎?
 
不需要主動提供。請將文件放在官員看得到的地方,若官員詢問時再遞交即可,但必須讓官員知道你有準備相關資料。(需要申報的物品文件請主動遞交)
 
在美國CBP通關時,可以拿出手機翻譯嗎?
 
不可以。除非經過移民官許可,否則絕對禁止在通關時拿出手機,否則可能會被要求進行二次詢問。
 
家人同行入境美國時,應該分開通關嗎?
 
不應該分開。家人同行時,請務必一起通關,不要分開進行。
 
回答美國CBP官員問題時,有什麼溝通原則?
 
回答應簡短且針對問題核心,不需要主動解釋過多細節,並確保回答內容與手邊的行程單或訂房紀錄一致。
 
如果入境美國時攜帶了泡麵,需要申報嗎?
 
需要。務必誠實回答官員關於食物、植物或種子的詢問,若攜帶含肉類的泡麵等物品,請務必如實申報。
 
美國CBP官員詢問行程目的時該如何回答?
 
請簡短回答核心目的,例如「Tourism」(觀光)、「Vacation」(度假)或「Business meetings」(商務會議)。
 
入境美國時,若被問到工作內容該怎麼回答?
 
說明職稱與行業即可,目的是展現你在台灣有穩定的連結,並表達沒有要在美國工作的意圖。
 
如果聽不懂美國CBP官員的問題,可以隨意回答嗎?
 
絕對不可以。若聽不懂或無法回答,請不要任意猜測回答,以免說謊導致後續無法自圓其說。